Alla tittar på mig

tittar på big brother en dag i efterhand. tråkigaste stunden på dagen igår var när jag såg hanna W lämna. hon var 1 av de 2 personer jag tittar på det programmet för. den andra personen är killen från umeå. jag läste aldrig hanna Ws blogg förut, jag försökte göra det lite idag men det är inte samma sak att läsa nåns blogg som att se den på TV

jag ska försöka se om det finns ett tyskt big brother. jag vet inte om det skulle vara mer kul men det skulle kännas mer ambitiöst. som att jag tränar min tyska. här är två tyska ord jag har haft svårt med:

frys: tiefkühler. jag har använt ett försvensk/engelskat ord och sagt freezer medans mina värdbarn skrattat åt mig och ba FRISÖR??? SKA DU GÅ TILL EN FRISÖR OCH HÄMTA FISKPINNAR.övr. kruiosa: fischstäbchen heter fiskpinne på tyska
flygplan: flugzeug. inte så svårt ord men jag vrickar det alltid till fleugzug

det finns många grejer här i världen man kan torka bort med trasor

ingen crêpe. inget ingenting. dom tryckte ner så mycket pannkaka i sina små barnmagar. jag har stekt pannkakor så pass mycket nu att jag slutat bli nervös över socker/stroop/haagelslag/chokladkrämsfesten som kommer med. man kan torka bort det med en trasa.

imorgon har jag min sista tyskalektion. det är vemodigt. det har varit en fin kurs. jag kommer sakna alla som går i den. dom kommer gå in på del två och fortsätta som vanligt nästa vecka. men jag tänker inte fortsätta för det kostar pengar, sån är jag. varför ska jag betala för skola här när jag kan gå den gratis i sverige.

här ska ni få lite tyska ord
staubsaugen - dammsuga
fasnacht - fastan/fastnatten. det är ett slags event här
geheminis - hemlighet
vorlesen - läsa för (högt)

drink better. live positive

schweizertyska

Schweizertyskan skrivs i utpräglade kultur- och lingvistiksammanhang samt på alemanniska Wikipedia [1] och för sms m.m. hos ungdomar. Viktigt att notera är dock att schweizertyskan inte har någon som helst form av officiell status, då tyska är det officiella språket i Tyskschweiz: allt officiellt såsom skriftlig affärskommunikation, dagstidningar och största delen av seriösa media sker på tyska och dessutom förväntas det talas i alla skolor. Nästan alla i Tyskschweiz behärskar tyska, även om det inte är alla som vill prata det.

här är jag och en kopp te. och en kommentar: schweizertyska har i vilket fall, om än inofficiell, en i högsta grad existerande stark social status. vilken sur text på wikipedia.

här är hus i januari. och lite kopierad fakta om möss i plural och kall gröt
Kuriosa [redigera]
Svenska ordet müsli (eller mysli) kommer från schweizertyska och kallas Müesli. Det är mycket viktigt att bemärka att det snarlika Müüsli inte betyder müsli utan möss (mus i plural). Müesli är diminutiv till Mues, tyska Mus, kall gröt, som läkaren Maximilian Oskar Bircher-Benner år 1900 lanserat på sitt sanatorium på Zürichberg

helgagenda denna helg

åker och hälsar på linnea, som har flyttat till schweiz med det nya året. hon bor två timmar bort med tåg. längs franska delen av schweiz, i neuchâtel eller neuenburg. jag åker alltid gratis tåg i hela schweiz efter klockan sju. så hälsar på henne ikväll och åker hem imorgon kväll och det kostar 0 frank. smart spararliv

litenpil.blogg.se

gå 5% i skola

jag har redan efter typ 3 lektioner (dvs 1 lektion/vecka) börjar tycka att det är tråkigt att ta tyskaklassen. tråkigt som i att jag sitter idag och tänker på att det är drygt att göra. måste åka tåg till den lektionen. och jag måste gå på den, jag betalade 5000 spänn för att göra det fram tills i FEBRUARI?? alltså inte supertråkigt men det är jobbigt att det ska vara det sista jag gör imorgon eftersom att det är en kvällskurs: kan äntligen förstå helst hur barnen känner sig inför sina lektioner i holländska.

OCH DET FINNS FOLK SOM GÅR i skolan därute varje dag! hur ska jag nånsin orka det igen. en viktig fråga som jag ställer till mig själv kanske tre gånger i veckan/varje gång jag kommer ihåg det

schön tipz

mitt bästa partytrick när jag vill imponera på _alla_ i min närhet är det här: kei anig. det är schweizertyska för keine ahnung. alltså ingen aning eller jag vet inte. man kan svara det på det mesta, särskilt befogad för till exempel mig som inte kan så svår tyska. och alla tycker det är kul och otippat. dom ba haha!!!!! coolt

v.3344567

imorgon viktig dag = fredag. bästa dagen. och bara en vecka av herbstferien kvar för ungarna. sen back 2 normal. fast idag var ok. rolig faktiskt. vi gick ut. det är fortfarande fint väder och det är aldrig kallt. har behövt använda handskar max två gånger. och det är fingervantar utan fingertoppar. på tyska heter det handschuhe. direktöversatt skulle det bli handsko. hahaa asså LOGIC ibland känner jag bara: detta språket...

torsdag nr 8

idag är jag sur för att jag måste gå och köpa korv på migros. på torsdagar står dutch school på programmet. det innebär att jag i eftermiddag ska ta barnen genom sträcka hem- vanlig skola till fots för att hämta upp det ena barnet från sin skola, skola-tågstation till fots, tåg - tågstation 2 via tåg, tågstation 2 - nytt tåg, tåg - tågstation 3 via tåg, tågstation 3 - holländsk skola till fots.

och för att klara av det här behöver jag
1. korv till lunch så att dom orkar. särskilt den äldre måste äta korvar så att hon inte blir grinig och är hungrig när jag hämtar henne från skolan. men vi har ingen korv hemma och jag kan inte koka pasta igen för det har dom fått 2/3 dagar i den här veckan. så köpa korv...
2. lite fika för varje station. som när vi väntar på tåget, är på tåget, går från tåget. exempel: bröd med chokladsmör, äppelbitar med kanel, godis, allt som finns i hela världen som är sött

och efter jag lämnat dom så börjar min egen tyskaskola två timmar senare. så nu kan jag börja ta upp tyska-etiketten på den här bloggen igen. senast den etiketten användes var när jag läste tyska i ettan och tyckte att det sög så jävla hårt. doch att nu tycker jag det är den värdaste kursen jag nånsin gjorde på hela gymnasiet.

men efter jag gjort allt det här så är nästa dag fredag! tur som fan, för det är en bra dag i veckan. eventuellt den bästa. XOXO

hej

idag gick jag på den enda lektionen jag har på onsdagar: matte b med min bästa lärare jan. jag räknade inte så mycket eftersom att jag ej har orkat ta med kollegieblock eller pennor eftersom att ingen har fått några skåp på midgård. det är så dumt. det finns mycket med midgård som är så jävla dumt tex att de dragit ner på bussarna som går ner till stan. vill ej veta om jag någonsin kommer kunna få plats på en sån buss igen. framtida händelse: det är vinter alla slutar samtidigt ingen vill inte åka buss alla åker buss alla dör av syrebrist innan man nått den första hållplatsen.

här är en lista på bra saker med att gå andra året midgård förutom att jag bara har en lektion på onsdagar:
ingen datakunskap
ingen digibild
ingen dans
ingen tyska
min senaste dag = 15.45

bra saker som har hänt i fallande ordning

* lina fixar så vi kan åka bil till peace & love
* mamma har hägnat in gräsmattan framför huset åt fåren. roligt att titta på betande får genom fönstret. (som ett akvarium fast på land)
* inga uppdateringar på bloggkoll
* har godkänt i tyska
* en vänförfrågning på facebook(!!!)

idag

tror det är sista kursprovet i tyska idag

det roligaste på kursprovet: pratade om segelbåtar utan att veta hur man sa segla. gissade på typ segeln hahaha men haha ja. en gång sa jag bootfahren, hoppas man kan säga så. vet ju inget. det är kul. riktigt roligt.

+ detta: trodde att kursprovet var över idag men nu är det en "liten" skrivdel till. kan inte leva. trodde detta var över, trodde jag kunde andas ut nu, trodde inte att jag behövde gå på en tyskalektion till. men ok. klart jag går på tyskan. min enda lektion på tex tisdag *kul*.

är så peppad på kursprovet att jag till och med startat en nedräkning nu

jag vill inte läsa veckorevyn men jag vill så gärna ha blå ögonskugga

på bloggkoll såg jag att veckorevyn har ett SUPER ERBJUDANDE just nu. för femtio kronor + porto på tjugo spänn får man tre veckorevyn och EYEDUST OCH PENSEL FRÅN FACE PÅ KÖPET!!! och ögondammet är blått. o, inget smink är lika fint som blå ögonskugga.

muntliga delen av kursprovet i tyska imorgon. är så laddad att jag inte kommer kunna sova inatt av överladdning. ser fram emot detta. hej då.

*ramla inte av sömncykeln*

sov lite inatt, sov lite nyss, kommer: sova lite inatt.

idag hade jag datakunskap för sista gången i mitt liv. det är kursprov i tyskan igen på fredag, delen när man ska tala. kan ej tala på tyska så jag vet inte hur jag ska ta mig ur detta. måste få godkänt i tyska för annars har jag lagt ett år på att läsa tyska för nada obs är seriöst orolig över detta.

livet: går upp går till skolan är i skolan tänker på skolan
snart lov

går i skolan 2

exakt när jag skulle gå hem idag så stormade jättemånga barn skolan och jag var fortfarande chockad över kursprovet i tyska som jag gjort klart fem minuter tidigare så jag gick in i ett barn som började skrika. det var exakt det jag ville göra hela kursprovet. skrika alltså. nä men ok var ju ej så nervös men helvete vad svårt det var. det enda jag önskar är godkänt i tyska så jag får börja slänga och lämna tillbaka saker någon gång.

på matten sa jan att alla hade klarat kursproven i matte A. det var roligt. jag trodde inte att jag inte skulle klara det men det blir bra stämning ändå. annika blev glad och sen fick vi gå.

varför jag inte bloggar = en uppgift i samhällskunskap äter min tid. jag jobbar inte med den hela tiden, men även om jag inte gör det så tänker jag på den hela tiden. uppgiften är att i pedagogisk serieform (hahahaha) förklara eller exemplifiera ett antal begrepp inom statsskick och sveriges styrelse. har inte ens gjort halva. hade kunnat vara klar nu om det bara inte hade behövt vara en serie, att behöva göra en serie får mig att dö lite inombords.

ok har:
* förklarat alla begrepp inom allmänt om statsskick och gjort om dem till en dialog att ha i ~SUPER SERIEN~
har inte:
* förklarat eller eller ens fattat den andra delen som heter "sverige" där begreppen är typ så här: regeringens uppgifter, olika sätt som förslag kan väckas i riksdagen, ETT POLITISKT ÄRENDES VÄG FRÅN FÖRSLAG TILL BESLUT OCH GENOMFÖRANDE osv osv
* ens börjat rita själva serien
* sovit
* dött

ps. jag vet inte varför jag bloggar om skolan klockan tre på natten mitt i en helg
ps 2 eller varför jag gör det när jag själv tycker att det SUGER att läsa blogginlägg som handlar om skola
ps 3 kursproven i tyska startar på dienstag. **(L)SER FRAM EMOT DETTA(L)**

ps ps 4 varför en serie????????????????

oj glömde nästan detta

kursproven i tyska startar nästa vecka

ett fiffigt inlägg

har haft tyska och samhällskunskap idag, började 13:30, har vart på skolan sedan nio. jobbade på uppgiften till K-UNG, eftersom uppgiften på bilden var att göra en uppgift till tävlingen. pga en felberäkning av min mentor eviz så råkade vi bara få en lektion på oss att jobba, så ägnade förmiddagen åt att göra klart eftersom att det ska vara inlämnat imorgon. temat var beröring. fånigt tema tycker jag, andra kanske tyckte att det var kul. när jag frågade henrik i min klass om hur temat var kopplat till hans tavla och då sa han att det var så djupt att han inte orkade förklara. kände mig dumförklarad, enkel förklaring. min tavla = en fågel som sitter på en pinne med lite rök och hus i bakgrunden = berörd av sin miljö. ÄR FIFFIG.